2012年8月17日，北京市慧海天合律师事务所普法班车开进卢沟桥街道金二社区，社区的李先生来咨询我所刘海娜律师：我有证据证明法官和对方当事人有亲戚关系，可以申请法官回避吗？
【律师答疑】
比如《民事诉讼法》规定：审判人员有下列情形之一的，必须回避，当事人有权用口头或者书面方式申请他们回避：
（一）是本案当事人或者当事人、诉讼代理人的近亲属；
（一）是本案当事人或者当事人、诉讼代理人的近亲属；
（二）与本案有利害关系；
（三）与本案当事人有其他关系，可能影响对案件公正审理的。
这个条款从法律层面上肯定了当事人有要求换法官的权利。只要当事人发现了法官是对方当事人的亲戚，或者与对方当事人有人身、经济方面的利益关系，或者与对方当事人是师生、同学、朋友关系，都可以要求换法官。当然，倘若当事人发现法官与自己有人身、经济的矛盾关系，也可以要求更换。
这种要求回避的权利不仅仅可以适用于法官，还可以适用于书记员、翻译人员、鉴定人身上，只要发现他们有上述的情况，都可以要求他们回避的。
